Dalen est magnifique en été. Faites une excursion à Helveteshylen et marchez sur le pont qui s'y trouve. Vous pouvez aussi visiter le basstøgo de Soria Moria. Visitez le musée et l'église à douves d'Eidsborg. Déjeunez dans le jardin de l'hôtel Dalen ! Faites une excursion et montez les escaliers jusqu'à Rui, afin de découvrir la région de l'ouest du Telemark !